跳转到内容

用户:Eockosme/沙盒A

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
Apache OpenOffice
开发者Apache软件基金会
首次发布3.4.0 / 2012年5月8日,​12年前​(2012-05-08[1]
当前版本4.1.1(2014年8月21日,​10年前​(2014-08-21
编程语言C++Java
操作系统LinuxOS XMicrosoft Windows
平台IA-32x86-64
语言38种语言[2]
类型办公室软件
许可协议Apache许可证2.0[3]
网站www.openoffice.org openoffice.apache.org

Apache OpenOffice是一套开放原始码办公室软件。略称AOO

历史

[编辑]

OpenOffice.org的前身是1998年一家德国公司StarDivision所研发出来的一个办公室软件,称之为StarOffice。在1999年8月,已经相当成熟的StarOffice 5.2被昇阳(Sun Microsystems)公司买下。2000年7月19日,包的原始码通过两种许可协议,GNU通用公共许可证(LGPL)与昇阳工业标准源许可证(Sun Industry Standards Source License, SISSL),公开发布。新计划的名字叫做OpenOffice.org,其网站并在2000年10月13日开始运作。

2003年年初,2.0版的研发工作开始,目标有:与Microsoft Office文件有更好的兼容性;更好的性能,包括提高速度和降低存储器使用量;更好的脚本语言处理能力;与操作系统有更好的集成性,尤其是跟GNOME;更易查找和使用的数据库前端,全新的SQL数据库;以及易用性的提高。第一个测试版在2005年3月4日发布,最终在2005年10月20日推出了OpenOffice.org 2.0正式版,并设有多个语言的翻译。OpenOffice 2.3.0版本之后,Pentaho的商用报表产生的功能直接集成在OpenOffice当中,用户可以直接从各种不同的数据库当中截取资料,进行分析,然后产生出ODF格式的商用报表。

另外,OpenOffice.org 2.0 Beta 2 之后的版本,已正式改为单一使用 LGPL 许可[4],从此修改的原始码必须根据 LGPL 的条文予以公开。

2009年4月20日,Oracle并购了Sun之后,OpenOffice.org面临根本上的动摇。2010年9月28日,有一些原本参与OpenOffice.org项目的成员,成立一个叫做The Document Foundation的新团队,建立基于OpenOffice.org 3.3的分支版本-LibreOffice 3.3。而在2010年10月14日,Oracle要求同时具有TDF成员身份的OOo开发者离职,理由是TDF和甲骨文有利益上的冲突[5][6]

2011年4月15日,Oracle公司证实将“把OpenOffice.org完全社群化”成为一个完全由社群维护、管理的软件,并且停售包含技术支持的商业版本,此举视同Oracle放弃了OpenOffice.org的发展[7][8][9]。 2011年6月,Oracle宣布将OpenOffice.org捐赠给Apache软件基金会,未来OpenOffice.org的发展将由Apache软件基金会主导[10][11][12]

概览

[编辑]

根据其使命陈述,OpenOffice.org计划致力于“创造一个以社群为基础、领先的国际性的办公包,可以运行在所有主要平台,并藉基于API与XML文件格式的开放组件,提供对所有功能及数据的接入性。”[13]

这项计划的另一目的是跟Microsoft Office竞争,并适当的模仿其外观及手感。它也可以读写Microsoft Office及其他程序的文件格式,对许多用户来说,能读写Microsoft Office文档是一项必要的功能。但Microsoft Office办公软件并没有开放之代码,无法完全知道其格式运作方式,让OpenOffice.org 无法完全兼容。

OpenOffice.org集合了密切协同工作的不同程序,来提供一个现代办公包需要的功能。其中很多在设计上仿照Microsoft Office,但两者多数格式(如数学公式)并不兼容,组件主要包括:

File:OpenOffice.org Writer (Windows).png
OpenOffice.org 3.0 Writer
Writer(文字处理器)
一个看起来以及用起来都很像Microsoft Word文字处理器,以提供与其大致相同的功能与工具。它不需额外软件就导出PDF文件,也可作为HTML编辑器创建网页。在3.0版本中新增文件多页显示功能,让同一画面内显示多页文件。还可以导出成MediaWiki的格式(目前支持大部分MediaWiki语法)。

thumb|200px|OpenOffice.org 3.0 Impress

Impress(演示稿)
一个跟Microsoft PowerPoint近似的演示稿程序。除了准备演示稿的通常功能,也可以将演示稿转变成Macromedia Flash(SWF)文件 。不过,Impress运行较慢,动画也不太流畅,尽管添加了很多类似iWorks的效果。
File:OpenOffice.org Calc (Windows).png
OpenOffice.org 3.0 Calc
Calc(电子表格)
一个电子表格。公式和操作方式跟Microsoft Excel大致相同,尽管Calc也提供Excel中没有的一些功能,Calc也同样可以将电子表格导出PDF文件。
File:OpenOffice.org Base (Windows).png
OpenOffice.org 3.0 Base
Base(数据库)
一个跟Microsoft Access类似的数据库程序。Base允许创建并操作数据库,并建造方便用户读取数据的窗体及报告。和Access一样,Base也是一种能够和许多种不同的数据库系统链接的接口程序,例如Access数据库(JET),支持ODBC的数据库来源以及MySQLPostgreSQL。Base是在2.0版之后才包含进来的组件。

thumb|200px|OpenOffice.org 3.0 Draw

Draw(绘图)
一个跟CorelDRAW功能类似的绘图程序。它有灵活的connectors链接各种形状,以便制作流程图。此外,在3.0版本中支持修改PDF功能。

thumb|200px|OpenOffice.org 3.0 Math

Math(数学方程)
一个能够产生及编辑复杂数学公式的工具,除了可以利用它的图形接口作输入以外,亦支持TeX的数式输入。它所产生的公式可以插入其他的OpenOffice.org文件,例如Writer所产生的文件,并可以支持与微软的公式编辑器的转换。它支持多种字体而且可以导出成为一个PDF文件。
OpenOffice.org 3.0 快速启动
快速启动
一个会在电脑开机时执行的小程序。该程序会将OpenOffice.org执行所需要的核心文件和函数库加载存储器中,以便让其他组件能更快速的被启动。OpenOffice.org 1.0版最为人诟病的一个缺点就是程序启动花费时间过长,而这个小程序就是希望能改善这个问题。2.0版在这个部分作很多改善,而此后版本亦在此方面不断提升。
宏录制器
可用来记录用户的操作并且可重复播放以自动化地完成一些重复性的工作。这个工具从最早期就是包中的一员,它是从StarOffice的BASIC派生出来的。

发布纪录

[编辑]
版本图例
旧版本(正式发行版)
当前版本
未来版本
旧版本(非正式版本)

发布日期及版本编号以英文版为准,详情可参考 [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release]。

版本 重要改进 发布日期 附注
Build 638c 2001年8月23日 首次里程碑的释放
OpenOffice.org 1.0.X 2002年7月17日(1.0.1)-2003年4月10日(1.0.3)
OpenOffice.org 1.1.X 2003年10月1日(1.1.0)-2005年9月9日(1.1.5)
1.9+ 2005年3月4日 2.0Beta版本
2.0 2005年10月21日 里程碑
2.0.1
  • 隐藏某些程序的设置,使得网络管理更方便
  • 新的快捷键利用记录的光标位置
  • 改善项目符号和编号的功能
  • 新的邮件合并功能
2005年12月21日 重点在于修正 2.0 版的错误(尤其是本地化)
2.0.2
  • 改善中文粗斜字体显示的支持
2006年3月8日
2.0.3 2006年6月29日 修补三个安全漏洞
2.0.4
  • 改善 PDF 处理功能
  • 直接输出至 LaTex 文件格式
  • 更强大的延伸包管理系统
2006年10月13日
2.1.0
  • Impress 增加了多重显示器支持
  • 改善 CalcHTML 输出
  • 改善 BaseAccess 支持
  • 版本更新自动提示功能
2006年12月12日
2.2.0 2007年3月29日 修正两个安全漏洞
2.2.1 2007年6月12日 修正错误及安全漏洞
2.3.0
  • 可在文件中切换预览/编辑模式
  • 改进图表功能
  • 改善更新提示功能
  • 改善页面显示功能
2007年9月17日(英文、德文、意大利文) 修正安全漏洞
2.3.1 2007年12月4日 修正2.3.0版错误
2.4.0
  • 可安装各国语言包
2008年3月27日 共有28国语言包
2.4.1 2008年6月10日 修正2.4.0版错误及安全漏洞
2.4.2 2008年10月28日 修正2.4.1版错误及安全漏洞
2.4.3 2009年9月4日 修正错误
3.0.0
  • 支持Microsoft Office2007的XML(.docx/.pptx/.xlsx等)格式,但不支持保存格式文件
  • 原生支持Mac OS X Aqua
  • 数学组件增加LaTeX支持
  • 可直接编辑PDF文档
2008年10月13日 OpenOffice.org 3.0发布周下载超过300万,创最佳记录(80%是Windows用户,因Linux用户已经通过自动升级为3.0)
3.0.1 2009年1月27日 修正错误
3.1
  • 详情可参考 [ht%tp://zh.openoffice.org/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html]
2009年5月7日 增加优化屏幕显示,上划线以及容易的拖曳图形等功能
3.1.1 2009年8月31日 安全更新
3.2 2010年2月11日[14]
3.2.1 2010年6月4日 更换开始中心为甲骨文风格和开放文件格式图标
3.3.0
  • 新的打印用户界面
  • 增强的PDF导出功能
  • 新的搜索工具栏
  • Writer中同义词辞典对话框及连字符对话框的重新设计
  • Calc列数由原有的65536列增至1048576列,工作表选项卡可设置颜色,图表中可插入绘图物件
  • 详情可参考 [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Feature_Freeze_Testing_3.3]
2011年1月26日[15]

StarOffice

[编辑]

昇阳公司资助OpenOffice.org的开发,是为了将其作为商业的StarOffice应用软件的基础。StarOffice从6.0开始,就基于OpenOffice.org的原始码,另加了一些专属商用功能,包括:

LibreOffice

[编辑]

2009年4月20日,Oracle并购了Sun Microsystems之后,原本在Sun Microsystems底下的开源项目OpenOffice.org,面临根本上的动摇。2010年9月28日,有一些原本参与OpenOffice.org项目的成员,成立一个叫做The Document Foundation的新团队,基于OpenOffice.org即将到来的3.3版分支而来。自此,LibreOffice便从OpenOffice.org分割而成立,并承袭原本的OpenOffice.org社群继续进行分支版本的开发及维护。

操作系统的兼容性

[编辑]

最后支持版本:

安全性

[编辑]

在电脑安全网站Secunia,可发现目前OpenOffice.org的所有版本,无安全漏洞未修正。[16]

概览

[编辑]

OpenOffice.org的API基于被称为通用网络对象(Universal Network Objects,缩写为UNO)的组件技术。其包括各种类似于CORBA接口描述语言 (interface description language)的接口定义。

OpenOffice.org使用的文档文件格式 (document file format)基于XML,以及几个输出、导入过滤器。OpenOffice.org读取的所有外部格式,都通过内部的XML表示法进行来回转换。将XML保存到磁碟时,由于使用了压缩,文件体积一般要比同等的Microsoft Office文档要小。从1.0版起,存储文档的本地的文件格式开始基于OASIS OpenDocument的文件格式标准,2.0版时,已经成为默认的文件格式。

在OpenOffice.org网站的开发员专区,该包的开发版每数周就有新版释出。这些版本主要用于测试新功能,或者满足特殊用户的好奇心,可以提前看到未来的变化,但这不适合产品应用。

该项目现在主要仍由StarOffice的员工来维护,作为非Sun公司的贡献者,包括该项目的其他合伙赞助者,要进入原始码库的核心,仍然比较困难。

本地桌面集成

[编辑]

通过使用自己的部件工具箱以及字体表示的库,当前的OpenOffice.org稳定版可以在许多不同的平台上,提供相同的用户界面。但这样做也有缺陷。目前的OpenOffice.org稳定版并没有针对本地应用程式的完整界面外观 (look and feel)。如何将2.0版更好地结合于各自不同的平台,相关工作正在进展中。

Mac OS X

[编辑]

Mac OS X是Unix版的移植。OpenOffice.org版本2原计划使用Aqua (GUI)界面,但由于一系列的问题(包括技术挑战、许可证兼容性、开发资源有限),该项目还在研发中。作为临时替代,OpenOffice.org在OS X上有三种版本:

  • OpenOffice.org Mac OS X(X11),此版本需要安装X11.appXDarwin。由于由层层测试的Unix版移植而来,该版本具有Unix版的各种功能,但与OS X服务的结合不佳,比如字体、打印,其界面是X11应用程式。
  • OpenOffice.org Aqua for Mac OS X(开发预览版本),此版能以Mac OS X的原生速度执行,而无须X11。
  • NeoOffice,此版本通过Java平台与OS相结合。NeoOffice易于安装,跟OS X GUI标准(比如,使用本地的下拉菜单)有机结合,可存取OS X的字体、打印子系统。但此项目由一个很小的团队维护,而且依赖于OSX X11版的完成,所以该版本发布也迟于官方OpenOffice.org的释出。

OpenOffice.org 3.0 正式在Mac OS X上使用Aqua接口。

其他项目

[编辑]

有关OpenOffice.org主线的其他项目,贡献起来门槛就低一些。包括文档、国际化与本地化,以及API

还有一个脚本项目,用于收集、分类以及发布有用的

OpenGroupware.org 是一个程序扩展集,可用于分享OpenOffice.org文档、日历、地址簿、电邮即时通讯,以及白板,并可对其他群件应用程式进行存取。

在 [ht%tp://ooextras.sourceforge.net OOExtras] 上,还可以新建并共享各类文档模版等。

通过CPAN,还可获取一些Perl扩展,比如 [ht%tp://search.cpan.org/dist/OpenOffice-OODoc OpenOffice::OODoc],外部程序可通过其处理OpenOffice.org文档。这些库没有使用OpenOffice.org的API,通过Perl的标准压缩/解压缩、XML存取、UTF-8编码模块,直接对OpenOffice文件进行读写。

中文社群的改良

[编辑]

为加强OpenOffice.org对中文文档编辑的支持,中文社区一直在对其作出改良。

台湾开发人员“萤火飞”为OpenOffice.org推出中文加强版[17],解决了中文粗斜体字体显示、中文字体名称再现、最适化接口文字大小等多项改良。晟鑫科技研究开发出“公文通”。中山科学研究院开发OpenOffice.org公文系统[18][19],内建了日常公务文书往来的样式,为中华民国政府的公文电子化计划所推广[20]

Sun微系统红旗中文2000共同协同开发RedOffice[21],为基于SISSL协议的OpenOffice商业化版本。

市场占有率

[编辑]

截至2008年10月7日前,OpenOffice.org占世界25%占有率。特别是在巴西,它的用户超过1200万。在2008年10月13日至20日,OpenOffice.org 3.0发布周下载超过300万,创最佳记录。[22][23]

2005年10月4日,昇阳公司与Google宣布成为战略合作伙伴。作为协议的一部分,昇阳公司会在OpenOffice.org中增加一个Google搜索条,昇阳公司与Google会共同参与市场活动,以及共同研发,而Google会协助发放OpenOffice.org。[24]

法国,OpenOffice.org已经吸引了地方以及国家的政府管理者,他们希望将软件采购合理化的同时,可以稳定地用标准文件格式进行资料处理。目前,OpenOffice.org已经成为法国宪兵司令部的官方办公软件。

新加坡航空公司采用Sun StarOffice提供乘客机上服务[25]

Java集成的争论

[编辑]

OpenOffice.org第一版中使用了Java语言来编写很多辅助功能,但OpenOffice.org第二版中已尽可能使用主要程序来完成这些功能。下列为在现有版本的OpenOffice.org里建基于Java运行环境的范畴:

但是使用Java作为辅助工具在开源社区引极大的争论,因为Java本身是闭源的,这与OpenOffice.org的开源精神相违背。但事实是因为昇阳公司作为OpenOffice.org计划的主导者和Java的开发者,其加入Java于OpenOffice.org里也是无可厚非的。

就这个问题,GNU计划的创始人理查德·马修·斯托曼2005年5月提出要对OpenOffice.org作出修改,使用开放原始码的GCJ及GNU Classpath取代Java。详情可参看 自由软件基金会上的 [ht%tp://www.fsf.org/news/open-office-java.html 宣告] 及OpenOffice.org网站上的 [ht%tp://www.openoffice.org/dev_docs/kay-java-20050511.html 简介]。

红帽公司主导的Fedora Core 4(2005年6月13日发行)支持这个行动,红帽公司在这个版本的Fedora Core Linux内加入了OpenOffice.org第二版的测试版,并集成了GCJ及GNU Classpath。这个举动证明了Java在 OpenOffice.org这个开源计划里并不是必须的,而OpenOffice.org的开发者亦在开发者守则里加入了未来的OpenOffice.org的版本应要兼容开放原始码的Java版本的指引。

2006年11月13日,昇阳公司承诺将会在近期内以GNU GPL发布Java;在2006年11月到2007年5月之间,昇阳公司以GNU GPL发布了大部分的Java技术,从而使得昇阳公司的Java近乎成为一项自由软件。

注释

[编辑]
  1. ^ 引用错误:没有为名为press34的参考文献提供内容
  2. ^ Weir, Rob. The Apache OpenOffice project announce the release of Apache OpenOffice 4.1. Apache OpenOffice blog. Apache Software Foundation. 29 April 2014 [29 April 2014]. 
  3. ^ Licenses & Copyrights. Apache Software Foundation. [2012-03-18]. 
  4. ^ [ht%tp://www.openoffice.org/FAQs/license-change.html License Simplification FAQ]
  5. ^ Paul, Ryan. [ht%tp://arstechnica.com/open-source/news/2010/10/oracle-wants-libreoffice-members-to-leave-ooo-council.ars Oracle wants LibreOffice members to leave OOo council] 请检查|url=值 (帮助). Ars Technica. [23 February 2011]. 
  6. ^ [ht%tp://news.networkmagazine.com.tw/trends/2010/11/03/21294/ OpenOffice.org有33位開發人員出走 投入LibreOffice發展] 请检查|url=值 (帮助). 网络资讯杂志. 2010-11-03. 
  7. ^ [ht%tp://emeapressoffice.oracle.com/Press-Releases/Oracle-Announces-Its-Intention-to-Move-OpenOffice-org-to-a-Community-based-Project-1ca9.aspx Oracle Announces Its Intention to Move OpenOffice.org to a Community-based Project] 请检查|url=值 (帮助). Oracle. 2011-04-15. 
  8. ^ [ht%tp://www.marketwire.com/press-release/Oracle-Announces-Its-Intention-to-Move-OpenOfficeorg-to-a-Community-Based-Project-NASDAQ-ORCL-1428324.htm Oracle Announces Its Intention to Move OpenOffice.org to a Community-Based Project] 请检查|url=值 (帮助). Marketwire. 2011-04-15. 
  9. ^ [ht%tp://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=67101 Oracle將OpenOffice.org完全交給社群 停售商業版] 请检查|url=值 (帮助). iThome Online. 2011-04-18. 
  10. ^ [ht%tp://techie-buzz.com/foss/oracle-openoffice-apache.html Oracle Donates OpenOffice.org To The Apache Foundation]
  11. ^ [ht%tp://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=67953 甲骨文捐赠OpenOffice予Apache软件基金会]
  12. ^ [ht%tp://www.zdnet.com.tw/news/software/0,2000085678,20150004,00.htm OpenOffice.org甲骨文“捐”Apache]
  13. ^ 原文是:To create, as a community, the leading international office suite that will run on all major platforms and provide access to all functionality and data through open-component based APIs and an XML-based file format.
  14. ^ ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease32
  15. ^ ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease33
  16. ^ [ht%tp://secunia.com/vendor/87/ Secunia针对 OpenOffice.org的内容],最新是2007年1月4日
  17. ^ ht%tp://www.opendesktop.org.tw/modules/news/article.php?storyid=102
  18. ^ ht%tp://freesf.tnc.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=1588
  19. ^ ht%tp://ooo.tnc.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=18
  20. ^ ht%tp://www.good.nat.gov.tw/10.htm
  21. ^ ht%tp://www.sun.com/aboutsun/pr/2007-05/sunflash.20070523.2.xml
  22. ^ [ht%tp://news.newhua.com/news1/rates/2008/107/081071323424K3K698AG00116ICA5AC7CKG37D68AJIEHAAI8F4CF543.html]
  23. ^ ht%tp://wiki.services.OpenOffice.org/wiki/Market_Share_Analysis#Known_Distribution_Numbers%20Market%20Share%20Analysis
  24. ^ [ht%tp://news.com.com/FAQ+The+Sun-Google+partnership/2100-1012_3-5888783.html?tag=nl 常见问题解答:Sun-Google合作伙伴],Stephen Shankland,2005年10月4日
  25. ^ [ht%tp://www.sun.com/aboutsun/pr/2007-05/sunflash.20070529.1.xml Sun Microsystems - Sun Microsystems Powers the First Productivity Suite in the Sky]

参考资料

[编辑]

OpenOffice.org 2

[编辑]
  • Tobias Berndt: OpenOffice.org 2.0. O'Reilly, Beijing [u.a.] 2005. Mit CD-ROM. ISBN 3-89721-381-8
  • Günter Born: OpenOffice.org 2/StarOffice 8 – Für Linux und Windows. Millin Verlag, Lohmar 2006. Mit CD-ROM. ISBN 3-938626-04-6
  • Günter Born: OpenOffice.org 2 – Easy. Markt+Technik Verlag, München 2006. ISBN 3-8272-4083-2
  • Michael Kolberg: OpenOffice.org 2.0. Markt und Technik, München 2005. Mit CD-ROM. ISBN 3-8272-6976-8
  • Ramin Assisi: OpenOffice.org 2.0. Hanser, München 2005. Mit CD-ROM. ISBN 3-446-40433-3
  • Thomas Krumbein: OpenOffice.org 2.0 – Einstieg und Umstieg. Galileo Press, Bonn 2005. Mit CD-ROM. ISBN 3-89842-618-1
  • René Gäbler, Rosa Riebl: OpenOffice.org 2 / StarOffice 8. Computer & Literatur, Böblingen 2006. Mit DVD. ISBN 3-936546-32-0
  • Franz Böhm: Writer-Tuning, 194 clevere Tips und Tricks für OpenOffice.org 2 und StarOffice 8. Computer & Literatur, Böblingen 2006. ISBN 3-936546-40-1
  • Franz Böhm: OpenOffice.org Calc, Formeln und Funktionen. Mit CD-ROM. Computer & Literatur, Böblingen 2006. ISBN 3-936546-42-8

OpenOffice.org 1.1

[编辑]
  • Günter Born: StarOffice/OpenOffice.org – Für Linux und Windows. SuSE Press, Nürnberg 2004. Mit CD-ROM. ISBN 3-89990-124-X
  • Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker: StarOffice 7.0 / OpenOffice.org Kompendium. Markt und Technik, München 2004. Mit 2 CD-ROMs. ISBN 3-8272-6669-6

国际OpenOffice.org年会

[编辑]

国际OpenOffice.org年会,自2002年以来,每年举办一次,其社群采用票选方式来决定每一年的举办地点。年会主要讨论OpenOffice的相关技术。2008年的 [ht%tp://www.ooobeijing2008.com/ 第6届OpenOffice.org年会],于北京钓鱼台国宾馆北京大学举办,2008年11月5~7日。

外部链接

[编辑]
  • [ht%tp://www.openoffice.org/ OpenOffice.org官方网站]
  • [ht%tp://extensions.services.openoffice.org/project OpenOffice.org 扩展]
  • [ht%tp://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable OpenOffice.org 免安装版](非官方)
  • [ht%tp://ooextras.sourceforge.net/ ooextras]-有很多包可以使用。
  • [ht%tp://zh.openoffice.org/new/zh_tw/index.html OpenOffice.org 官方繁体中文站]
    • [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh-TW OpenOffice.org 繁体中文维基站]
    • [ht%tp://ooo.tnc.edu.tw/ OpenOffice.org补给站] - 提供 OpenOffice.org 公文系统最新版下载、中文使用手册及许多教学链接,还有讨论版
    • [ht%tp://www.opendesktop.org.tw/ OSS 桌面应用增进计划] - 提供OpenOffice.org中文加强版与公文系统下载、相关新闻消息
    • [ht%tp://www.bizforge.com.tw/ 企业用中文 OSS 交流网]
    • [ht%tp://www.openoffice.com.tw/ OpenOffice商用支持网站]
    • [ht%tp://templates.services.openoffice.org/zh-hant OpenOffice.org范本繁体中文站]
  • [ht%tp://zh.openoffice.org/new/zh_cn/index.html OpenOffice.org 官方简体中文站]
    • [ht%tp://user.services.openoffice.org/zh/forum/ OpenOffice.org中文社区论坛]
    • [ht%tp://templates.services.openoffice.org/zh-hans OpenOffice.org模板简体中文站]

教学文件

[编辑]
  • [ht%tp://ooo.tnc.edu.tw/modules/tadbook2/open_book.php?book_sn=4 OpenOffice.org V.S MS Office 比较手册]
  • [ht%tp://openoffice.nchc.org.tw/training/ NCHC OpenOffice.org 相关讲义]
  • 路广,[ OpenOffice.org系列讲座]

参与中文翻译

[编辑]
  • [ht%tp://zh.openoffice.org/new/zh_tw/dev-ooo-zh.html OpenOffice.org开发及中文计划]
  • [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh_project OpenOffice.org中文计划说明]
  • [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh-CN/HowTos/TransWorkflow OpenOffice.org中文翻译流程]
  • [ht%tp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Zh-CN/HowTos/TransGuide OpenOffice.org中文翻译须知]
  • [ht%tp://zh.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList OpenOffice.org中文计划通信论坛主页]
  • [ht%tp://ooo.pingju.org/ OpenOffice.org 3.x 中文手册]