模組:CGroup/Apple

以下是與本頁面相關的公共轉換組：

公共轉換組	說明
Module:CGroup/Games	電子遊戲相關
Module:CGroup/IT	信息技术相关
Module:CGroup/Electronics	電子相關
Module:CGroup/Communication	通訊相關
Module:CGroup/MediaWiki	MediaWiki相關

如欲修订此公共转换组，请参考：

參考資料

有機器人使用本模块

如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容，並會影響機器人運作，請先通知機器人操作者，謝謝您。相關的機器人：User:cewbot/log/20191129/configuration

以下為公共转换组Module:CGroup/Apple的內容。

描述：苹果公司产品和用语

软件术语

原文：AirDrop；大陆：隔空投送；香港：AirDrop；臺灣：AirDrop；新加坡：AirDrop；当前显示为：隔空投送
原文：AirPlay；原文：隔空播放；大陆：隔空播放；繁體：AirPlay；当前显示为：隔空播放
原文：Animoji；大陆：动话表情；臺灣：Animoji；香港：Animoji；当前显示为：动话表情
原文：App Library；大陆：App资源库；臺灣：App資料庫；当前显示为：App资源库
原文：Apple Lossless；大陆：Apple 保真压缩；臺灣：Apple 保真壓縮；香港：Apple 無損壓縮；当前显示为：Apple 保真压缩
原文：Bug fixes；大陆：错误修复；臺灣：錯誤修正；当前显示为：错误修复
原文：CarPlay；大陆：CarPlay车载；臺灣：CarPlay；当前显示为：CarPlay车载
原文：Cinematic video stabilization；大陆：影院级视频防抖；臺灣：電影級視訊穩定；香港：電影級影片防震；当前显示为：影院级视频防抖
原文：Contour；大陆：轮廓光；澳門：輪廓光；臺灣：輪廓光；香港：輪廓光；当前显示为：轮廓光
原文：Deep Fusion；大陆：深度融合；澳門：深度融合；臺灣：深度融合；香港：深度融合；当前显示为：深度融合
原文：Dynamic Island；臺灣：動態島；大陆：灵动岛；当前显示为：灵动岛
原文：Express Cards；大陆：快捷交通卡；臺灣：快速卡；香港：特快卡；当前显示为：快捷交通卡
原文：Finder；原文：访达；简体：访达；繁體：Finder；大陆：访达；当前显示为：访达
原文：Flyover；大陆：俯瞰；臺灣：飛行俯瞰；香港：航覽；当前显示为：俯瞰
原文：Handoff；原文：接力；简体：接力；繁體：Handoff；大陆：接力；当前显示为：接力
原文：High-Key Mono；大陆：高调单色光；澳門：高色調黑白燈光；臺灣：高色調燈光黑白；香港：高色調黑白燈光；当前显示为：高调单色光
原文：Live Photo；原文：实况照片；简体：实况照片；臺灣：原況照片；香港：原況相片；大陆：实况照片；当前显示为：实况照片
原文：Live Text；大陆：实况文本；臺灣：原況文字；香港：原況文字；当前显示为：实况文本
原文：Lock Screen；大陆：锁定屏幕；臺灣：鎖定畫面；香港：鎖定畫面；当前显示为：锁定屏幕
原文：Memoji；大陆：拟我表情；臺灣：Memoji；香港：Memoji；当前显示为：拟我表情
原文：Natural；大陆：自然光；澳門：自然光；臺灣：自然光；香港：自然光；当前显示为：自然光
原文：Portrait Lighting；大陆：人像光效；澳門：人像燈光；臺灣：人像光線；香港：人像燈光；当前显示为：人像光效
原文：Private Relay；大陆：专用代理；澳門：私密轉送；臺灣：私密轉送；香港：私密轉送；当前显示为：专用代理
原文：QuickPath；大陆：速滑；臺灣：快滑；香港：快滑；当前显示为：速滑
原文：QuickTake video；大陆：视频快录；臺灣：影片快錄；香港：閃錄影片；当前显示为：视频快录
原文：Security updates；大陆：安全性更新；臺灣：安全性更新；香港：保安更新；当前显示为：安全性更新
原文：Split View；大陆：分屏浏览；臺灣：分割顯示；当前显示为：分屏浏览
原文：Spotlight；大陆：聚焦；臺灣：Spotlight；香港：Spotlight；当前显示为：聚焦
原文：Stage Mono；大陆：单色舞台光；澳門：黑白舞台燈光；臺灣：舞台燈光黑白；香港：黑白舞台燈光；当前显示为：单色舞台光
原文：Stage；大陆：舞台光；澳門：舞台燈光；臺灣：舞台燈光；香港：舞台燈光；当前显示为：舞台光
原文：Student ID；大陆：学生卡；臺灣：Student ID；香港：學生證；当前显示为：学生卡
原文：Studio；大陆：摄影室灯光；澳門：影樓燈光；臺灣：攝影棚燈光；香港：影樓燈光；当前显示为：摄影室灯光
原文：Tips；大陆：提示；臺灣：提示；香港：貼士；当前显示为：提示
原文：Turn-by-Turn；大陆：逐向导航；臺灣：轉向導航路線；香港：逐步導航；当前显示为：逐向导航
原文：VoiceOver；原文：旁白；简体：旁白；繁體：旁白；大陆：旁白；当前显示为：旁白
原文：widget；大陆：小组件；臺灣：小工具；当前显示为：小组件

配套程式

原文：Calendar；大陆：日历；臺灣：行事曆；香港：日曆；当前显示为：日历
原文：Color Sync Utility；大陆：色彩同步实用工具；臺灣：色彩同步工具程式；香港：「色彩同步」工具程式；当前显示为：色彩同步实用工具
原文：Dictionary；大陆：词典；繁體：辭典；当前显示为：辭典
原文：Digital Color Meter；大陆：数码测色计；臺灣：數位測色計；香港：數碼測色計；当前显示为：数码测色计
原文：Directory Utility；大陆：目录实用工具；繁體：目錄工具程式；当前显示为：目錄工具程式
原文：FaceTime；大陆：FaceTime通话；臺灣：FaceTime；当前显示为：FaceTime通话
原文：File；大陆：文件；臺灣：檔案；当前显示为：文件
原文：Home；大陆：家庭；臺灣：家庭；香港：家居；当前显示为：家庭
原文：Image Capture；大陆：图像捕捉；臺灣：影像擷取；香港：影像截取；当前显示为：图像捕捉
原文：message；大陆：信息；臺灣：訊息；当前显示为：信息
原文：Migration Assistant；大陆：迁移助理；繁體：系統移轉輔助程式；当前显示为：系統移轉輔助程式
原文：Network Utility；大陆：网络实用工具；臺灣：網路工具程式；香港：網絡工具程式；当前显示为：网络实用工具
原文：Photos；大陆：照片；臺灣：照片；香港：相片；当前显示为：照片
原文：Podcast；Podcasts⇒大陆：播客；Podcasts⇒繁體：Podcast；当前显示为：播客
原文：Podcast；大陆：播客；繁體：Podcast；当前显示为：Podcast
原文：Safari；大陆：Safari浏览器；臺灣：Safari；当前显示为：Safari浏览器
原文：Screen Sharing；大陆：屏幕共享；繁體：螢幕共享；当前显示为：螢幕共享
原文：Shortcuts；大陆：快捷指令；臺灣：捷徑；当前显示为：快捷指令
原文：Stickies；大陆：便笺；繁體：便條紙；当前显示为：便條紙
原文：System Information；大陆：系统信息；臺灣：系統資訊；香港：系統資料；当前显示为：系统信息
原文：System Preferences；大陆：系统偏好设置；繁體：系統偏好設定；当前显示为：系統偏好設定
原文：TextEdit；大陆：文本编辑；繁體：文字編輯；当前显示为：文字編輯
原文：Time Machine；大陆：时间机器；繁體：時光機；当前显示为：時光機
原文：Universal Access；大陆：辅助功能；繁體：輔助使用；当前显示为：輔助使用
原文：Voice Memo；大陆：语音备忘录；臺灣：語音備忘錄；香港：錄音機；当前显示为：语音备忘录
原文：Wallet；大陆：钱包；臺灣：錢包；香港：銀包；当前显示为：钱包

蘋果程式

原文：Clips；大陆：可立拍；臺灣：可立拍；香港：奇趣拍；当前显示为：可立拍
原文：GarageBand；原文：库乐队；简体：库乐队；繁體：GarageBand；大陆：库乐队；当前显示为：库乐队

硬件术语

原文：3D Touch；原文：三维触控；繁體：3D觸控；大陆：三维触控；当前显示为：三维触控
原文：Action Button；简体：操作按钮；繁體：動作按鈕；当前显示为：操作按钮
原文：Always-On Retina display；大陆：全天候视网膜显示屏；臺灣：隨顯 Retina 顯示器；香港：常亮 Retina 顯示器；当前显示为：全天候视网膜显示屏
原文：Apple T2 Security Chip；大陆：Apple T2 安全芯片；臺灣：Apple T2 安全晶片；香港：Apple T2 保安晶片；当前显示为：Apple T2 安全芯片
原文：Bionic；原文：仿生；简体：仿生；繁體：仿生；当前显示为：仿生
原文：Cellular；大陆：蜂窝网络；臺灣：行動網路；香港：流動網絡；当前显示为：蜂窝网络
原文：Ceramic Shield front；大陆：超瓷晶面板；臺灣：超瓷晶盾面板；香港：陶瓷晶體護面；当前显示为：超瓷晶面板
原文：Digital Crown；大陆：数码表冠；臺灣：數位錶冠；香港：數碼錶冠；当前显示为：数码表冠
原文：Face ID；原文：面容 ID；繁體：Face ID；大陆：面容ID；当前显示为：面容 ID
原文：Force Touch；大陆：力度触控；臺灣：力度觸控；香港：力度觸控；当前显示为：力度触控
原文：Gigabit-class LTE；大陆：千兆级 LTE；臺灣：Gigabit 等級 LTE；香港：Gigabit-class LTE；当前显示为：千兆级 LTE
原文：Haptic Touch；大陆：触感触控；臺灣：觸覺回饋觸控；香港：觸感觸控；当前显示为：触感触控
原文：Home button；大陆：主屏幕按钮；臺灣：主畫面按鈕；香港：主畫面按鈕；当前显示为：主屏幕按钮
原文：Jet Black；大陆：亮黑色；臺灣：曜石黑色；香港：亮黑色；当前显示为：亮黑色
原文：LiDAR Scanner；大陆：激光雷达扫描仪；臺灣：光學雷達掃描儀；香港：LiDAR 感測器；当前显示为：激光雷达扫描仪
原文：Lightning connector；原文：闪电接头；简体：闪电接头；繁體：Lightning；大陆：闪电接口；臺灣：Lightning；新加坡：Lightning；当前显示为：闪电接头
原文：Lightning；原文：闪电；简体：闪电；繁體：Lightning；大陆：闪电；臺灣：Lightning；新加坡：Lightning；当前显示为：闪电
原文：Liquid Retina HD；大陆：Liquid 视网膜高清；臺灣：Liquid Retina HD；香港：Liquid Retina HD；当前显示为：Liquid 视网膜高清
原文：Magic Board；大陆：妙控板；臺灣：巧控板；香港：精妙板；当前显示为：妙控板
原文：Magic Keyboard；大陆：妙控键盘；臺灣：巧控鍵盤；香港：精妙鍵盤；当前显示为：妙控键盘
原文：Magic Mouse；大陆：妙控鼠标；臺灣：巧控滑鼠；香港：精妙滑鼠；当前显示为：妙控鼠标
原文：Midnight Green；大陆：暗夜绿；臺灣：夜幕綠；香港：午夜綠；当前显示为：暗夜绿
原文：optical image stabilization；大陆：光学图像防抖；臺灣：光學影像穩定；香港：光學影像防震；当前显示为：光学图像防抖
原文：Pacific Blue；大陆：海蓝色；臺灣：太平洋藍色；香港：太平洋藍色；当前显示为：海蓝色
原文：Retina HD；大陆：视网膜高清；臺灣：Retina HD；香港：Retina HD；当前显示为：视网膜高清
原文：Smart Keyboard Folio；大陆：键盘式智能双面夹；臺灣：鍵盤式聰穎雙面夾；香港：智慧型摺套連鍵盤；当前显示为：键盘式智能双面夹
原文：Smart Keyboard；大陆：智能键盘；臺灣：聰穎鍵盤；香港：智慧型鍵盤；当前显示为：智能键盘
原文：Space Gray；大陆：深空灰；臺灣：太空灰；香港：太空灰；当前显示为：深空灰
原文：Splash, Water, and Dust Resistant；大陆：防溅、抗水、防尘；臺灣：防潑、抗水與防塵；香港：防濺、耐水及防塵；当前显示为：防溅、抗水、防尘
原文：Super Retina XDR；大陆：超视网膜 XDR；臺灣：超 Retina XDR；香港：超級 Retina XDR；当前显示为：超视网膜 XDR
原文：Telephoto；大陆：长焦；臺灣：望遠；香港：長焦距；当前显示为：长焦
原文：Thunderbolt；大陆：雷雳；臺灣：Thunderbolt；香港：Thunderbolt；当前显示为：雷雳
原文：Touch ID；原文：触控 ID；繁體：Touch ID；大陆：触控ID；当前显示为：触控 ID
原文：True Tone；大陆：原彩显示；臺灣：原彩顯示；香港：原色調顯示；当前显示为：原彩显示
原文：TrueDepth camera；大陆：原深感摄像头；臺灣：原深感測相機；香港：原深感測鏡頭；当前显示为：原深感摄像头
原文：TrueDepth；大陆：原深感；臺灣：原深感測；香港：原深感測；当前显示为：原深感

年度事件

原文：WWDC；简体：苹果全球开发者大会；繁體：Apple 全球開發者大會；当前显示为：苹果全球开发者大会

上述文档嵌入自Module:CGroup/Apple/doc。
编者可以在本模块的沙盒和测试样例页面进行实验。
本模块的子页面。

-- 用法： Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {
	
-- 填写下面的两个参数
name = 'Apple',
description = '苹果公司产品和用语',
content = {
    
{ type = 'text', text = [[
== 软件术语 ==
]] },
Item('AirDrop', 'zh-cn:隔空投送;zh-hk:AirDrop;zh-tw:AirDrop;zh-sg:AirDrop;'),
Item('AirPlay', 'zh:隔空播放;zh-cn:隔空播放;zh-hant:AirPlay;'),
Item('Animoji', 'zh-cn:动话表情;zh-tw:Animoji;zh-hk:Animoji;'),
Item('App Library', 'zh-cn:App资源库;zh-tw:App資料庫;'),
Item('Apple Lossless', 'zh-cn:Apple 保真压缩;zh-tw:Apple 保真壓縮;zh-hk:Apple 無損壓縮;'),
Item('Bug fixes', 'zh-cn:错误修复;zh-tw:錯誤修正;'),
Item('CarPlay', 'zh-cn:CarPlay车载;zh-tw:CarPlay;'),
Item('Cinematic video stabilization', 'zh-cn:影院级视频防抖;zh-tw:電影級視訊穩定;zh-hk:電影級影片防震;'),
Item('Contour', 'zh-cn:轮廓光;zh-mo:輪廓光;zh-tw:輪廓光;zh-hk:輪廓光;'),
Item('Deep Fusion', 'zh-cn:深度融合;zh-mo:深度融合;zh-tw:深度融合;zh-hk:深度融合;'),
Item('Dynamic Island', 'zh-tw:動態島;zh-cn:灵动岛;'),
Item('Express Cards', 'zh-cn:快捷交通卡;zh-tw:快速卡;zh-hk:特快卡;'),
Item('Finder', 'zh:访达;zh-hans:访达;zh-hant:Finder;zh-cn:访达'),
Item('Flyover', 'zh-cn:俯瞰;zh-tw:飛行俯瞰;zh-hk:航覽;'),
Item('Handoff', 'zh:接力;zh-hans:接力;zh-hant:Handoff;zh-cn:接力;'),
Item('High-Key Mono', 'zh-cn:高调单色光;zh-mo:高色調黑白燈光;zh-tw:高色調燈光黑白;zh-hk:高色調黑白燈光;'),
Item('Live Photo', 'zh:实况照片;zh-hans:实况照片;zh-tw:原況照片;zh-hk:原況相片;zh-cn:实况照片'),
Item('Live Text', 'zh-cn:实况文本;zh-tw:原況文字;zh-hk:原況文字;'),
Item('Lock Screen', 'zh-cn:锁定屏幕;zh-tw:鎖定畫面;zh-hk:鎖定畫面'),
Item('Memoji', 'zh-cn:拟我表情;zh-tw:Memoji;zh-hk:Memoji;'),
Item('Natural', 'zh-cn:自然光;zh-mo:自然光;zh-tw:自然光;zh-hk:自然光;'),
Item('Portrait Lighting', 'zh-cn:人像光效;zh-mo:人像燈光;zh-tw:人像光線;zh-hk:人像燈光;'),
Item('Private Relay', 'zh-cn:专用代理;zh-mo:私密轉送;zh-tw:私密轉送;zh-hk:私密轉送;'),
Item('QuickPath', 'zh-cn:速滑;zh-tw:快滑;zh-hk:快滑;'),
Item('QuickTake video', 'zh-cn:视频快录;zh-tw:影片快錄;zh-hk:閃錄影片;'),
Item('Security updates', 'zh-cn:安全性更新;zh-tw:安全性更新;zh-hk:保安更新;'),
Item('Split View', 'zh-cn:分屏浏览;zh-tw:分割顯示;'),
Item('Spotlight', 'zh-cn:聚焦;zh-tw:Spotlight;zh-hk:Spotlight;'),
Item('Stage Mono', 'zh-cn:单色舞台光;zh-mo:黑白舞台燈光;zh-tw:舞台燈光黑白;zh-hk:黑白舞台燈光;'),
Item('Stage', 'zh-cn:舞台光;zh-mo:舞台燈光;zh-tw:舞台燈光;zh-hk:舞台燈光;'),
Item('Student ID', 'zh-cn:学生卡;zh-tw:Student ID;zh-hk:學生證;'),
Item('Studio', 'zh-cn:摄影室灯光;zh-mo:影樓燈光;zh-tw:攝影棚燈光;zh-hk:影樓燈光;'),
Item('Tips', 'zh-cn:提示; zh-tw:提示; zh-hk:貼士;'),
Item('Turn-by-Turn', 'zh-cn:逐向导航;zh-tw:轉向導航路線;zh-hk:逐步導航;'),
Item('VoiceOver', 'zh:旁白;zh-hans:旁白;zh-hant:旁白;zh-cn:旁白;'),
Item('widget', 'zh-cn:小组件;zh-tw:小工具;'),

{ type = 'text', text = [[
=== 配套程式 ===
]] },
Item('Calendar', 'zh-cn:日历;zh-tw:行事曆;zh-hk:日曆;'),
Item('Color Sync Utility', 'zh-cn:色彩同步实用工具;zh-tw:色彩同步工具程式;zh-hk:「色彩同步」工具程式'),
Item('Dictionary', 'zh-cn:词典;zh-hant:辭典;'),
Item('Digital Color Meter', 'zh-cn:数码测色计;zh-tw:數位測色計;zh-hk:數碼測色計'),
Item('Directory Utility', 'zh-cn:目录实用工具;zh-hant:目錄工具程式;'),
Item('FaceTime', 'zh-cn:FaceTime通话;zh-tw:FaceTime;'),
Item('File', 'zh-cn:文件;zh-tw:檔案;'),
Item('Home', 'zh-cn:家庭;zh-tw:家庭;zh-hk:家居;'),
Item('Image Capture', 'zh-cn:图像捕捉;zh-tw:影像擷取;zh-hk:影像截取;'),
Item('message', 'zh-cn:信息;zh-tw:訊息;'),
Item('Migration Assistant', 'zh-cn:迁移助理;zh-hant:系統移轉輔助程式;'),
Item('Network Utility', 'zh-cn:网络实用工具;zh-tw:網路工具程式;zh-hk:網絡工具程式;'),
Item('Photos', 'zh-cn:照片;zh-tw:照片;zh-hk:相片'),
Item('Podcast', 'Podcasts=>zh-cn:播客;Podcasts=>zh-hant:Podcast;'),
Item('Podcast', 'zh-cn:播客;zh-hant:Podcast;'),
Item('Safari', 'zh-cn:Safari浏览器;zh-tw:Safari;'),
Item('Screen Sharing', 'zh-cn:屏幕共享;zh-hant:螢幕共享;'),
Item('Shortcuts', 'zh-cn:快捷指令;zh-tw:捷徑;'),
Item('Stickies', 'zh-cn:便笺;zh-hant:便條紙;'),
Item('System Information', 'zh-cn:系统信息;zh-tw:系統資訊;zh-hk:系統資料;'),
Item('System Preferences', 'zh-cn:系统偏好设置;zh-hant:系統偏好設定;'),
Item('TextEdit', 'zh-cn:文本编辑;zh-hant:文字編輯;'),
Item('Time Machine', 'zh-cn:时间机器;zh-hant:時光機;'),
Item('Universal Access', 'zh-cn:辅助功能;zh-hant:輔助使用;'),
Item('Voice Memo', 'zh-cn:语音备忘录; zh-tw:語音備忘錄; zh-hk:錄音機;'),
Item('Wallet', 'zh-cn:钱包;zh-tw:錢包;zh-hk:銀包'),


{ type = 'text', text = [[
=== 蘋果程式 ===
]] },
Item('Clips', 'zh-cn:可立拍;zh-tw:可立拍;zh-hk:奇趣拍;'),
Item('GarageBand', 'zh:库乐队;zh-hans:库乐队;zh-hant:GarageBand;zh-cn:库乐队;'),

{ type = 'text', text = [[
== 硬件术语 ==
]] },
Item('3D Touch', 'zh:三维触控;zh-hant:3D觸控;zh-cn:三维触控;'),
Item('Action Button', 'zh-hans:操作按钮; zh-hant:動作按鈕;'),
Item('Always-On Retina display', 'zh-cn:全天候视网膜显示屏;zh-tw:隨顯 Retina 顯示器;zh-hk:常亮 Retina 顯示器;'),
Item('Apple T2 Security Chip', 'zh-cn:Apple T2 安全芯片;zh-tw:Apple T2 安全晶片;zh-hk:Apple T2 保安晶片;'),
Item('Bionic', 'zh:仿生;zh-hans:仿生;zh-hant:仿生'),
Item('Cellular', 'zh-cn:蜂窝网络;zh-tw:行動網路;zh-hk:流動網絡;'),
Item('Ceramic Shield front', 'zh-cn:超瓷晶面板;zh-tw:超瓷晶盾面板;zh-hk:陶瓷晶體護面;'),
Item('Digital Crown', 'zh-cn:数码表冠;zh-tw:數位錶冠;zh-hk:數碼錶冠;'),
Item('Face ID', 'zh:面容 ID;zh-hant:Face ID;zh-cn:面容ID;'),
Item('Force Touch', 'zh-cn:力度触控;zh-tw:力度觸控;zh-hk:力度觸控;'),
Item('Gigabit-class LTE', 'zh-cn:千兆级 LTE;zh-tw:Gigabit 等級 LTE;zh-hk:Gigabit-class LTE;'),
Item('Haptic Touch', 'zh-cn:触感触控;zh-tw:觸覺回饋觸控;zh-hk:觸感觸控;'),
Item('Home button', 'zh-cn:主屏幕按钮;zh-tw:主畫面按鈕;zh-hk:主畫面按鈕;'),
Item('Jet Black', 'zh-cn:亮黑色;zh-tw:曜石黑色;zh-hk:亮黑色;'),
Item('LiDAR Scanner', 'zh-cn:激光雷达扫描仪;zh-tw:光學雷達掃描儀;zh-hk:LiDAR 感測器;'),
Item('Lightning connector', 'zh:闪电接头;zh-hans:闪电接头;zh-hant:Lightning;zh-cn:闪电接口;zh-tw:Lightning;zh-sg:Lightning;'),
Item('Lightning', 'zh:闪电;zh-hans:闪电;zh-hant:Lightning;zh-cn:闪电;zh-tw:Lightning;zh-sg:Lightning;'),
Item('Liquid Retina HD', 'zh-cn:Liquid 视网膜高清;zh-tw:Liquid Retina HD ;zh-hk:Liquid Retina HD ;'),
Item('Magic Board', 'zh-cn:妙控板;zh-tw:巧控板;zh-hk:精妙板;'),
Item('Magic Keyboard', 'zh-cn:妙控键盘;zh-tw:巧控鍵盤;zh-hk:精妙鍵盤;'),
Item('Magic Mouse', 'zh-cn:妙控鼠标;zh-tw:巧控滑鼠;zh-hk:精妙滑鼠;'),
Item('Midnight Green', 'zh-cn:暗夜绿;zh-tw:夜幕綠;zh-hk:午夜綠;'),
Item('optical image stabilization', 'zh-cn:光学图像防抖;zh-tw:光學影像穩定;zh-hk:光學影像防震;'),
Item('Pacific Blue', 'zh-cn:海蓝色;zh-tw:太平洋藍色;zh-hk:太平洋藍色;'),
Item('Retina HD', 'zh-cn:视网膜高清;zh-tw:Retina HD ;zh-hk:Retina HD;'),
Item('Smart Keyboard Folio', 'zh-cn:键盘式智能双面夹;zh-tw:鍵盤式聰穎雙面夾;zh-hk:智慧型摺套連鍵盤;'),
Item('Smart Keyboard', 'zh-cn:智能键盘;zh-tw:聰穎鍵盤;zh-hk:智慧型鍵盤;'),
Item('Space Gray', 'zh-cn:深空灰;zh-tw:太空灰;zh-hk:太空灰;'),
Item('Splash, Water, and Dust Resistant', 'zh-cn:防溅、抗水、防尘;zh-tw:防潑、抗水與防塵;zh-hk:防濺、耐水及防塵;'),
Item('Super Retina XDR', 'zh-cn:超视网膜 XDR ;zh-tw:超 Retina XDR ;zh-hk:超級 Retina XDR ;'),
Item('Telephoto', 'zh-cn:长焦;zh-tw:望遠;zh-hk:長焦距;'),
Item('Thunderbolt', 'zh-cn:雷雳;zh-tw:Thunderbolt;zh-hk:Thunderbolt;'),
Item('Touch ID', 'zh:触控 ID;zh-hant:Touch ID;zh-cn:触控ID;'),
Item('True Tone', 'zh-cn:原彩显示;zh-tw:原彩顯示;zh-hk:原色調顯示;'),
Item('TrueDepth camera', 'zh-cn:原深感摄像头;zh-tw:原深感測相機;zh-hk:原深感測鏡頭;'),
Item('TrueDepth', 'zh-cn:原深感;zh-tw:原深感測;zh-hk:原深感測;'),

{ type = 'text', text = [[
== 年度事件 ==
]] },
Item('WWDC', 'zh-hans:苹果全球开发者大会;zh-hant:Apple 全球開發者大會;'),
},	
}